Wandana Puja

Buddha Wandana

(Tabik ke Buddhaguru)

Iti pi so bhagawa araham samma sambuddo

Makanya, Yang Diberkati itu: Yang Suci itu, dicerahi sepenuhnya

Wijjaa carana sampanni sugato lokawiduu anuttarro

Dikurniai dengan pemandangan jelas dan kelakuan benar, luhur, Maha Mengetahui segala loka

Purisa damma saarathi satthaa dewa manussaanam

Pemimpin manusia menjinakkan tiada bandingan, guru dewata serta menusia

Buddho bhagawaati

Dicerahi lah Dia dan diberkati

Dharmma Wandana

(Tabik ke Dharmma)

Swaakkhato bhagawataa dhammo sanditthiko akaaliko ehi passiko opanaayiko paccattam weditabbo winnuhiti

Dhamma Yang Maha Berkati itu sudah terang jelas; dilihat di sini dan bagaimana caranya; tidak dilewatkan sedikit pun menurut masa; menjemput sesiapa sahaja mari dan lihat; memandu ke hadapan (arah Nibbana); untuk diketahui bagi yang bijaksana, setiap satu bagi dirinya.

Sangha Wandana

(Tabik ke Sangha)

Supatipanno bhagawato saawaka sangho, ujupatipanno bhagawato saawaka sangho.

Sangha Yang Diberkati telah masuk ke jalan yang baik; Sangha Yang Diberkati telah masuk ke jalan lurus.

Nayapatipanno bhagawato saawka sangho. Samicipatipanno bhagawato saawka sangho.

Sangha Yang Diberkati telah masuk ke jalan yang sepatutnya. 

Yadidam cattaari purisa yugaani atthapurisapuggalaa esa bhagawato saawka sangho.

Sangha Yang Diberkati memang layak dengankurniaan  

ahuneyyo, pahuneyyo, dakkhineyyo, annjalikaraniyo, anuttaram punnakkhetam lokassaati.

layak dialu-alukan, layak menerima persembahan, layak untuk terima tabik hormat, sebagai tiada tandingannya lapangan pahala dalam loka.