Memaparkan catatan dengan label karnataka. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label karnataka. Papar semua catatan

Khamis, 21 November 2013

Gita Bakti: Vathapi Ganapathim Bhajegham

Om Swastiastu

Melestarikan budaya kita.... Om awighnam astu....

Moden

 

Rock Pura Begawan Kresna.... Lontaran suara oleh Tuan Kanjira, Kresna Kumara terbitan Kappa TV dan Tuan Haris Kresna.

Tradisional


Suara Tuan Yesudasa...

 

Disampaikan oleh Puan Subbhulakshmi dalam raga Hamsadhwani tala Adi... Penyusun kekawin adalah Muthu Swamy Diksitara. Semoga Puan Subbhulakshmi Amma diberkati Tuhan :)

Kekawin

Pallavi

Vathapi Ganapathim Bhajeham
Vaaranaasyam Vara Pradham Sri


Anupallavi

Bhuuthaadhi Samsevitha Charanam
Bhootha Bhautika Prapancha Bharanam

Madhyamakala Sahityam
Veetharaaginam Vinutha Yoginam
Vishwakaaranam Vigna Vaaranam


Charanam

Puraa Kumbha Sambhava Munivara Prapoojitham Trikona Madhyagatham
Muraari Pramukhaadhyupaasitham Moolaadhaara Kshetrasthitham
Paraadhi Chathvaari Vaagaathmakam Pranava Swaroopa Vakrathundam
Nirantharam Nithila Chandrakandam Nijavaamakara Vidhrutekshu Dandam


Madhyamakala Sahithyam

Karaambujapaasha Beejaapooram Kalushavidooram Bhoothaakaaram
Haraadhi Guruguha Toshitha Bimbam Hamsadhwani Bhooshitha Herambham

Sabtu, 12 Oktober 2013

Wirasaiwa Lingayat: Kepercayaan

Om Swastiastu


Penganut Saiwa dari gerakan Lingayat ini dasarnya mengamalkan konsep kedewataan satu sahaja menerusi pemujaan hanya pada Betara Siwa. Mereka memandang bahawa jiwa ini terbit dari-Nya dan berada dalam kesatuan dengan-Nya. 

Pengikut gerakan Lingayat tidak mengamalkan peraturan jati, tiada beda kepercayaan, bahasa, negara atau bangsa bagi mereka. Ia menolak rupakara dalam jati Hindu ortodoks dan juga menolak kemutlakan weda-weda. Mereka memberi kepentingan kepada sastera Wacana Sahitya yang disusun oleh Mpu Basaweswara. Mereka mempunyai lima prinsip utama kelakuan yang bergelar Pancacara, delapan perisai atau Astawarana, dan konsep enam tahap pencapaian yang boleh dicapai pemuja Betara Siwa dikenali sebagai Satsthalam

Pancacara

Yang ini mesti diikuti oleh pengikut gerakan Lingayat sekelian tak mengira tuan lelaki atau wanita:
  • Lingacara atau pemujaan harian perseorangan menggunakan batu geliga Istalingam, sekali ke tiga kali sehari.
  • Sadacara iaitu perhatian terhadap kerja dan dharma, dan menurut tujuh aturan kelakuan dikeluarkan oleh Mpu Basawanna iaitu kalabeda jangan tuan mencuri; kolabeda jangan tuan mencederakan dan membunuh; husiya nudiyalu beda jangan tuan bercakap bohong; thanna bannisabeda jangan angkat bakul sendiri; idira haliyalu beda jangan marah orang lain; muniya beda jangan menyakiti orang lain atau maki orang sekeliling sebab marah; anyarige asahya padabeda jangan jadi tidak bertoleransi dengan yang lain.
  • Siwacara, mengisytihar bahawa Betara Siwa itu Maha Agung dan berpegang dengan kesamarataan serta kebajikan segala manusia.
  • Bhrityaacara iaitu belas kasihan sesama makhluk.
  • Ganacara mempertahan masyarakat Lingayat dan juga ajaran yang disampaikan dalam gerakan ini.
Astawarana

Lapan lapis perisai pelindung pengikut daripada gangguan keduniaan dan luaran:
  • Guru kebaktian tunduk pada Guru, yang menjadi mentor.
  • Linga memakai Istalingam pada tubuh setiap masa.
  • Jangama menghormati semua pertapa Saiwa sebagai jelmaan-Nya.
  • Padodaka mencicip air yang diperguna buat abhisekam batu geliga lingam.
  • Prasada lungsuran suci.
  • Wibhuti memakai abu suci pada tubuh setiap hari.
  • Rudraksa memakai rantai rudraksa suci.
  • Mantra membaca mantra Namah Siwaya.
Konsep Shatsala

Konsep ini merupakan konsep enam tahap atau jalan, yang penting dalam falsafah kaum Lingayat. Ia menyatakan bahawa jiwa akan melalui kemajuan dalam pencarian utamanya bagi menyedari Nya.
  • Bhakta Sthala
  • Prasadi Sthala
  • Pranaligi Sthala
  • Sarana Sthala
  • Aikya Sthala
Aikya Sthala itu adalah bahagian apabila jiwa meninggalkan tubuh kasar dan bersatu dengan-Nya. Sementara asal-usul Shatsthala ini boleh dikesan menerusi agama-agama, utamanya Parameswaratantra, dengan perkembangan Wirasaiwa ini, konsep Shatsthalam pun turut mengalami perkembangan yang memang tak boleh dielakkan.

Mpu Bhassawa memahami Shatsthalam ini sebagai satu proses dengan pelbagai tahap yang dicapai berturut-turut. Tapi, anak saudara beliau, Channa Basawanna pula berbeda pendapat dengan beliau. Beliau berpegang bahawa jiwa boleh sampai ke penyelamatan itu pada mana-mana tahap pun.

Konsep Sunyam

Kesatuan benar dan jati Siwa atau Linga dan jiwa iaitu anga merupakan matlamat hidup dijelaskan sebagai Sunyam atau kekosongan yang bukan kosong semata-mata. Seseorang akan bersatu dengan Betara Siwa menerusi Shatsthalam, kebaktian dan pujaan.
  • Bakti
  • Mahesa bersewah tanpa penting diri
  • Prasada mencari karunia Betara Siwa
  • Pranalingam merasai Betara Siwa dalam semua
  • Sarana iaitu mencari perlindungan dengan Betara Siwa tanpa ego
  • Aikya kesatuan dengan Betara Siwa
Setiap fasa ini membawa pencari kebenaran dekat, sampai jiwa dan Betara Siwa itu bersatu dalam tahap terakhir yang tidak akan terhenti di situ sahaja dengan kesedaran Betara Siwa, bagai sungai-sungai mengalir ke lautan.

Selasa, 18 Jun 2013

Mathwa Nama oleh Empu Seri Pada Raja

 

Mathawa Nama ini merupakan salah satu karya agung empu Seri Seri Pada Raja Tirtha. Brindawana beliau dikenalo sebagai Narasinga Tirtham lebih kurang 1.5  km dari Mulabagilu berdekatan dekat lebuhraya lama Bangalore-Madras. Beliau memuji tiga jelmaan atau awatara trayah Seri Mukhiya Pranna.

Dalam video yang dimuatkan itu, ia dilagukan dalam kawi bahasa Kannada tetapi ada juga dalam bahasa Sanskerta. Dijelaskan bahawa Dewa Wayu mempunyai jelmaan tiga. Ketika masa puasa bertuah Mathawa Nawami mendekat, maka ramailah pengikut akan mengingati karya-karya empu ini bersemahiyang kepadanya dan juga antergata (isi dalaman) empu Mathawa serta dalam kepulangan antergatanya ke Seri Ranggam Wittala.

Susunan kekawin ini dalam susunan yang menurut Seri Hari Wayu Stuthi dan dikarangnya oleh Seri Pada Raja untuk kebajikan mereka yang tak herti berbahasa Sanskerta atau yang tak dibenarkan membaca Wayu Stuthi. Dalam karya padat tetapi ringkas Seri Pada Raja ini, bukan sahaja mencakupi isi Hari Wayu Stuthi tetapi juga mempunyai beberapa kunci yang tak begitu diketahui ramai. Selain itu ada selitan dari Ramayana dan Maha Bharata.

Harus diingat bahawa Seri Pada Raja merupakan amsha kepada Dhruwa, iaitu salah satu aparoksa gyani atau cendekiawan agung dan juga widya guru kepada Seri Wiyasa Raja. Jadi, gambarannya mengenai dewa Wayu dan juga tiga jelmaannya itu sempurna dan juga tiada cacatnya. Beliau mencetuskan stotram ini dengan kebaktian yang sesungguhnya serta penuh gyana. Makanya, dari segi isi kerohanian dan nilainya itu, wajarlah ia termasuk dalam jenis puja dan juga tabik. 

Seri Jagannatha Dasaru ada menulis dalam Phala Stuthi bahawa karya ini merupakan kesaksian kepada keagungan dan kehebatannya sendiri, "Mathawa Nama yang diceterakan oleh Seri Pada Raja ini akan menghapuskan kedukaan semua, membekalkan segala jenis kebahagiaan dan kebajikan. Tambahan lagi, ia akan menunjukkan kepada mu Seri Pati Jagannata Wittala dan membawa kamu keluar dari telaga (lautan) yang dipanggil sengsara". 

Empu Seri Pada Raja

Beliau dihormati semua pengikut pergerakan Mathawa. Nama lain beliau adalah Laksmi Narayana Tirtha dan beliau hidup sekitar 1402-1502. Beliau banyak menyumbang kepada aliran pemikiran Dwaita dan juga Haridasa Sahitya. Begitu juga dengan sumbangannya terhadap bidang kemasyarakatan dan juga politik.

Beliau merupakan satu daripada teras pergerakan Haridasa (hamba Tuhan). Beliau menjadikan amalan mengarang dewaranama dalam bahasa Kannada untuk kebaktian dan amalan ini menjadi ikutan ramai. Jadi, tak ada lah hanya tertumpu kepada bahasa Sanskerta sahaja. Dikatakan bahawa ketika usia beliau sudah tua, beliau mahu mempunyai Ganga Snanam tetapi tak mampu pergi jauh. Ganga Snanam ini kalau bahasa orang Kristiannya itu, baptis atau mencelup mandi. Jadi, aku tak hairan pun kalau ada orang Kristian datang mengajak aku untuk dibaptiskan menjadi orang Kristian kerana aku hanya perli mereka sambil ketawa tetapi mereka mungkin tidak paham, ahahah....

Berbalik ke cetera Seri Pada Raja, kerana tidak mampu ke sungai Ganga maka sungai Ganga muncul di hadapan beliau dan dikatakan bahawa dewi Ganga akan datang ke Narasingha Tirtham dan berada di situ selamanya. Pengikut Seri Pada Raja sangatlah suka hati kerana mereka pun boleh turut berganga snanam tanpa perlu susah-susah lagi. Mulanya ketika itu lah, mencebur diri di Narasingha Tirtham samalah seperti mencebur diri dalam sungai Ganga. 

Ada 29 seloka untuk semua bacaan bahasa Sanskertanya. Esok aku sangatlah sibuk sampai penghujung minggu ini. Jika ada kesempatan elok juga aku membuat catitan mengenai Mathawa Namah kerana ia sangat penting untuk kepahaman kita semua mengenai Hari Wayu Stuthi dan amalan Parayana.  

Sabtu, 15 Jun 2013

Kebaktian yang Lebih Utama

  

Siri ramana tava charana dorakuvude hyaginnu Parama papishata nanu Narahariye ninna nama smarane madade vyarta narakakke guriyadeno deva. Sakalyadinda salagramakabisheka akalhalali madade Nalkentu nayigala saki maneyolu baduka bekemdu halu hoyde. Nalkemtu nayigala sakide maneyolagekaku buddigalimda gudigudi nasya pudi haki bamgiya sedide Lokanimdakanagi patakavu nechchi aneka jujugaladide bidade Uttama brahmanara vrittiyanu thegasi brahmahatyagaranu eniside... Matte mumji maduve samayakke na hogi satta suddiya pelide. Vittavidda avara benhatti dutara kaluhi kuttigeyanu koyside. Hattu janarenhanake nityakalhodeyutire mrityudevara eniside bidade. Kshitiyolage innaru hitava bayasuvarenage gatiyenu pelo konege. Satata tava dyanadali ratanagi iruva sanmatiyane. paliseiga. Patitapavananemba birudu avaniya mele shrutisarutideyo hige. Shitikamtanuta jagannatha viththala ninage nuthisi more hokke hariye doreye.

Kau lah yang dipuja Betara Siwa yang biru tengkoknya kerana menelan racun ketika Samudera Mantan. Kau lah Betara yang menarik segala papa dosa pemuja Mu. Wahai Hari, Kau lah Jagannata Wittala yang aku menjerit meminta perlindungan, "Kaulah penyelamatku, Kau lah pelindungku dan Tuan ku". Loka samuha, yang mengenali Mu itu memuja Mu sebagai yang mengangkat mereka yang jatuh. Wahai Tuanku, Yang Maha Penyayang, walaupun aku ini papa kedana karma, aparadhi berdosa, aku memohon anugerah Mu kerana Kau itu dikenali sebagai penebus yang para pendosa meniarap pada kaki Mu memohon ampun. 

Sebatang kara aku di loka maya ini. Bahkan dalam loka maya ini, siapalah yang akan mengharapkan kebajikan untuk ku dan aku tidak tahu perkara yang menanti ku di kemudian hari apabila aku meninggalkan lingkaran yang akan hancur ini. Aku merayu supaya Kau beritahukan aku apakah mujur ku yang tersisa itu? Karuniailah aku dengan kebijaksanaan biar melekat pikiranku pada merenung rupa Mu yang nirala dan moga terbit kesukaan dari renungan ini walaupun tanpa impian lagi.  

Samaya samuha berlalu dalam mendapatkan kekayaan dengan merampas harta yang lain maka tak ku sedarilah bahawa kebanyakan masa itu sudah terbuang berlalu begitu sahaja dan kini aku berdiri di tangga menuju ke bawah menghitung hari di depan Dewata Merityu (Yama). Baginda pastinya memanggilku dan menyenaraikan segala pekerjaan jahatku itu. Aku sudah merampas harta yang lain dan jika mereka tak mahu memberinya maka tiada aku teragak-agak mengupah kaki pukul membunuh mereka bagi tujuanku itu. Rosaklah pikiran ku ini. Pendosanya aku.

Aku telah meninggalkan para janani yang merupakan pemuja agung Mu dan yang menerusi karunia istimewa Mu itu mengetahui mengenai Mu sehingga ke tahap yoga yatha. Masa ku bukan dihabiskan berbakti kepada mereka sebaliknya masa ku itu dijadikan punca halangan kepada kebaktian mereka pula maka aku ini penjahat tiada taranya sudah. Dosa yang menimpaku itu sudah ke tahap membunuh Brahmana. Pada ketika manggala d rumah-rumah orang aku menjadi duta membawa warta buruk. Seri Jagannatha Dasaru cuba memberi ukuran kepada perbuatan buruk seseorang yang mencederakan yang lain dengan bercakap cara begini, beliau bukan membuat dosa begitu pun pada sebenarnya.

Orang-orang yang mendengar Nithi Bodhana dari purana dan sastera terusan melakukan karma yang dilarang. Mereka ingat bahawa mereka itu nanti tak akan diadili kerana mereka pun banyak berbuat kebajikan yang lain. Mereka menyenangkan hati mereka bahawa tak ada salahnya berbuat kesalahan sekarang kerana jelmaan kemudian masih boleh lagi berbuat kebajikan dengan lebih banyak. Ini suatu perjudian. Kenapakah ia dipanggil perjudian? Kerana bukan mudah untuk dijelmakan semula dalam rupa manusia pada masa depan.

Dengan pikiranku yang rosak ini, mengimpikan perkara-perkara terlarang, aku menghisap rokok dan ketagihan tembakau. Aku mengadu tak pernah habis-habis dengan lokamaya ini dan mengadu mengenai pengalaman yang aku tempuhi serta tidak cermat menanggapi suasana hidup. Aku mencemarkan jiwa ku dengan banyak karma terlarang. Aku mempertaruhkan nasibku itu tanpa penghujungnya dengan menyenangkan diriku memenuhi segala penghujungku yang mementingkan diri.

Daripada melayan segala papacara itu semua dengan memberinya peluang bertapak dalam pemikiran, maka lebih baik seorang itu menjalankan abhisekam kepada Nya dengan susu lembu. Ertinya, seseorang itu patut menggunapakai otaknya itu merenung kepada ciri-ciri dan rupa-rupa Nya sebagai yang dijelaskan dalam catur weda yang dilambangkan sebagai susu lembu.

Inilah cetera seorang raja agung yang meninggalkan kerajaannya, kedudukannya, kesenangan istana, para pengasuhnya, kekuasaannya serta lain-lain masuk bertapa dalam hutan bagi merenung Nya. Bayangkanlah pula orang biasa yang langsung tak ada wairagiya atau memutuskan segala keterikatan pada tubuhnya itu.

"Aku mahu membela anjing sebagai peliharaan dalam rumah ku dan memberi segala tumpuan dan memberikan segala yang terbaik untuknya". Maka dalam Bhagawata Purana diterangkan menerusi cetera seorang pemuja agung, Bharata Cakrawarti yang terperangkap dengan moha atau tertarik dengan pelanduk kecil yang dijaganya sesungguh hati dan ketika hampir kematiannya itu pikirannya itu cuma pada pelanduk itu maka dijelmakanlah dia pada jelmaan kemudiannya dalam tubuh pelanduk.

"Aku patut menjalankan abiseka istimewa saligrama yang merupakan nitya sannidhana Mu wahai Tuanku, dengan susu murni. Tapi aku tak pernah menjalankannya pun". Sri Jagannatha menyebut senarai perkara-perkara terlarang yang diperbuat seseorang, yang tak sepatutnya diperbuat dan perkara yang tak pernah dibuat tapi sepatutnya diperbuat. Sastera segala telah menggariskan segala karma yang patut diikuti dalam usaha mencapai tujuan hidup. 

Maka, inilah perbualan dengan Betara Wisnu mengenai kesedaran bahawa masa mencapai tujuan hidup itu dicemari dengan benda-benda yang remeh-temeh. Seri Jagannata Dasaru berkata bahawa dia sudah putus asa bagi mencapai perlindungan ke bawah duli baginda Betara Wisnu kerana segala dosa kejahatan yang diperbuatnya seluruh hidup, pertama dan utamanya "melupakan Nya". 

Wahai Betara Wisnu, yang memberi anugerah kepada Dewi Seri. Bagaimana caranya untuk aku mendapatkan perlindungan ke bawah duli teratai Mu sedangkan aku ini pendosa yang teruk? Wahai Sang Nara Hari, tanpa menjalankan Nama Smarana yang boleh mengangkat aku, aku sudah menyiakan masa hidupku dan aku pasti sekali bahawa aku ini pasti akan diseksa dalam neraka yang menakutkan, wahai Tuanku!". 

Dalam perkara membela anjing dalam rumah, Seri Jagannata Dasaru menyatakan bahawa dalam menjalankan salagram abhisekam, ada juga pembohongan padanya. Dikatakan bahawa memberikan belas kasihan kepada binatang atau bhutadayam itu suatu kepentingan, tapi membela anjing dalam rumah sebagai binatang peliharaan untuk bersuka-suka itu patut dielakkan seorang Brahmana. Sikap begini nanti akan memberi kesan pada pujadi nitya karma. Seri Jagannata Dasaru menekankan bahawa memberi anjing makan dengan niat atau tujuan melindunginya serta berbelas kasihan tetapi terlupa menjalankan nitya karma kepada saligrama bererti bahawa janganlah biarkan perbuatan memberi perlindungan kepada anjing itu melampaui kebaktian yang lebih utama. 

Rabu, 12 Jun 2013

Dasanagu Wisesanagu

Om Swastiastu!

 

Ini satu lagi lagu berfalsafah atau dresti Hindu aliran Waisnawa mengenai bagaimana tubuh itu mengambil jelmaan demi jelmaan 80 laksa kehidupan dihabiskan. Datang lalu pergi. Satu-satunya jalan keluar itu adalah menjadi anak siksya. Jadilah anak siksya dan pelayan Nya makanya kamu akan menjadi istimewa. Terima kasih diucapkan kepada pelontar suara, tuan Putturu Narasingha Nayaka.

Om Namo Narayanna... Om Namo Namahah!